01-04-15

Lima

Wij waren de familie Mamani. We hadden een familie bedrijf (=kleding- en verpakkingszaak) in Lima.  In het begin  van de dag waren er problemen met de waterkraan maar wij waren de enigen met een beetje water. Halverwege de dag kwamen 2 familieleden ons helpen in de zaak. We werden betaald met soles. We hadden veel klanten voor veel geld. Op het einde van de dag gingen we naar Pataypampa feest vieren en dronken soep en aten empanada’s. De inwoners van Pataypampa gaven een offer aan moeder aarde.

Silke: Ik heb de bus geknutseld waarmee we van Lima naar Pataypampa gingen. De busrit duurde 2 dagen.

WOUT: Ik heb de mijnbouw gemaakt en de boeren die protesteerden voor de vervuiling van de mijn.

THOMAS : Ik heb ons familiebedrijf gemaakt waar wij de hele dag in werkten.

silke wout thomas.jpg

Éramos la familia Mamani. Teníamos una empresa familiar (ropa y empresa de empaque) en Lima. Al principio del día teníamos algunos problemas con la pipa de agua, pero nosotros éramos los únicos con un poco de agua.  Al mediodía venían dos miembros de la familia a ayudarnos en la empresa. Nos pagaban con soles. Teníamos muchos clientes y mucho dinero.  Al final del dia íbamos a la fiesta de Pataypampa a celebrar, bebiamos sopa y comíamos empanadas. Los habitantes de pataypampa hacían ofrendas a la madre naturaleza.

 

Silke: Yo he pintado el autobús que nos lleva de Lima a Pataypampa. El viaje tardo 2 días.

WOUT: Yo he creado la mina y a los agricultores que protestaban por la contaminación de la mina.

THOMAS: Yo he construido nuestra empresa familiar, en la que trabajamos todo el día.

Silke, Wout, Thomas

IMG_0156.JPG

 

De commentaren zijn gesloten.